“SOYONS FOUS !” hurla Gerald Ross, fils d’un millionnaire de l’immobilier new-yorkais et l’une des personnes les plus gâtées que Monica ait jamais rencontrées. Elle était hôtesse de l’air entre JFK et Miami et tout le monde en avait marre de ses pitreries. Gerald avait une bouteille de boisson pétillante de luxe et encourageait ses amis à en boire aussi. Ils devenaient très bruyants et n’arrêtaient pas de parler. Elle aurait été d’accord avec ça s’ils avaient été dans un avion privé, mais Gerald et ses amis prenaient toujours cette compagnie aérienne parce que son père riche était ami avec le propriétaire. Ils avaient un arrangement spécial.
“Aïe, les riches”, chuchota Monica à son collègue Julian, qui leva les yeux au ciel devant le groupe d’amis bruyants. Même s’ils étaient tous en première classe, ils dérangeaient les autres passagers et les gens n’arrêtaient pas de leur demander de se taire. Mais ils ne pouvaient rien faire. Gerald ne les écoutait pas et les insultait. Monica rêvait de devenir pilote parce que son père était un pilote qui adorait voler. Malheureusement, il est mort dans un accident d’avion, mais cela ne l’a pas fait renoncer à son rêve. Elle aimait vraiment le ciel et voulait voler comme lui.
Mais sa mère n’avait pas assez d’argent pour lui payer une formation de pilote, alors Monica a décidé de devenir hôtesse de l’air à la place, car cela coûtait moins cher. Elle utilise son propre argent pour apprendre à devenir pilote, mais cela prend beaucoup de temps.
Bientôt, elle deviendra pilote, et elle espère ne plus avoir à faire à des garçons méchants comme Gerald. “Bonjour, toi ! Oui, je te parle, hôtesse de l’air !” Gerald a attiré son attention, faisant sonner le mot hôtesse de l’air comme une insulte. Monica a dû faire semblant de sourire avant de s’approcher de lui. “Allez-moi chercher une autre bouteille maintenant !” “M. Ross, pourriez-vous vous calmer un peu ? Il y a d’autres passagers dans l’avion”, a-t-elle dit, essayant de calmer le groupe. “Hé ! Tu ne sais pas qui je suis ? Je peux te virer comme ça !” Le jeune homme claqua des doigts, lui faisant comprendre qu’elle pourrait rapidement perdre son emploi.
“VA CHERCHER UNE BOUTEILLE MAINTENANT ! ET DES NOIX POUR TOUT LE MONDE AUSSI !” Cela n’aidait pas du tout. Les amis de Monica avaient l’air vraiment fatigués, même si l’avion venait juste de commencer à voler. Ils avaient encore un long chemin à parcourir, et Monica en avait vraiment marre. Au lieu de chercher quelque chose à boire, elle se dirigea vers l’avant de l’avion où les pilotes étaient assis et s’assit derrière Vince, qui était le pilote principal et aussi son petit ami. “Hé, ça va ?” demanda Vince, vérifiant les jauges et gardant tout en place. Monica prit une grande inspiration et dit : “Gerald Ross est là, et nous ne volons que depuis une heure. Je ne peux plus le supporter”, tout en s’essuyant le front avec sa main. “Je suis sûr qu’il y a quelque chose que tu peux faire pour les faire taire”, répondit Vince.