Cem trabalhadores com 36 caminhões deixaram Tânger para o leste da Espanha, onde estão fornecendo assistência muito necessária para limpar canos entupidos que representam um problema de saúde
A equipe de Drief Elkramar nunca para. Seu caminhão-tanque viajou quase 500 milhas da cidade portuária de Tânger, no Marrocos, até a província de Valência, no leste da Espanha, onde enchentes repentinas causadas por chuvas recordes em 29 de outubro deixaram um rastro de mais de 200 mortes e destruição em larga escala. Agora, os moradores da rua Calle Cruz Roja, no município de Alfafar — ao sul da cidade de Valência — podem respirar aliviados.
Elkramar, 49, não fala uma única palavra de espanhol, mas isso não é um problema para o trabalho que ele e sua equipe estão realizando: limpar os esgotos sem parar. Um de seus colegas introduz uma mangueira preta de uma polegada e meia de largura em um cano de drenagem dentro do pátio da casa localizada no nº 9 e começa a bombear água. “A pressão é tão forte que poderia furar sua perna”, explica Abselam Abbel-lah, que trabalha para a Proteção Civil na cidade de Ceuta e está atuando como intérprete para este contingente marroquino especializado em desentupir sistemas de drenagem.
A poucos metros de distância, outro trabalhador localiza o esgoto que se conecta ao ralo da casa e enfia uma mangueira de sucção larga que suga a lama e o lixo variado que obstrui os canos. Os restos vão parar dentro do tanque do caminhão, que ostenta a bandeira marroquina. De tempos em tempos, o caminhão sai para se livrar da lama e retorna para começar o processo novamente.
O Marrocos enviou 36 caminhões-tanque e quase uma centena de trabalhadores para acelerar a limpeza dos sistemas de drenagem, cujo mau estado é agora um dos maiores problemas de saúde pública enfrentados pelas cidades mais afetadas pelas enchentes repentinas, que destruíram casas, levaram veículos e encheram tudo com uma mistura espessa de água, lama e detritos.
O trabalho de limpeza neste canto de Alfafar está se mostrando complicado porque todos os canos do bairro convergem para os 30 pés de estrada que formam a Calle Cruz Roja, onde residem cerca de 20 famílias, explica Juan Sebastiá, coordenador da operação de limpeza em Alfafar. E o problema é agravado porque os principais corredores de drenagem estão cheios de todo tipo de lixo. “Ontem tiramos um vaso sanitário do esgoto”, explica este funcionário, pulando em um esgoto descoberto coberto por uma sólida montanha de entulho. A ajuda fornecida pelo contingente marroquino foi vital.
Esses trabalhadores estacionaram seu primeiro caminhão-tanque na manhã de sexta-feira. Para a maioria dos moradores, sua chegada foi uma surpresa completa. Desde então, uma equipe de seis pessoas tem trabalhado incansavelmente; de vez em quando, um vizinho vem pedir um favor que não tem nada a ver com os esgotos lamacentos, como abrir uma comporta emperrada ou mover um veículo para limpar o caminho. “Eles são guerreiros do Saara que trabalham sem parar para comer ou descansar”, diz Ayman, o intérprete que acompanha a equipe.
Tropas francesas e portuguesas
Virginia Barcones, Diretora Geral de Proteção Civil e Emergência da Espanha, explica que esse contingente marroquino foi acompanhado por cerca de mais 100 voluntários da França e de Portugal que trouxeram escavadeiras, retroescavadeiras e caminhões de carga. Eles se somam aos 94 caminhões espanhóis de dragagem de esgoto que trabalham na área.
Barcones, cujo departamento responde ao governo central da Espanha, disse que o Marrocos se ofereceu para ajudar “desde o primeiro dia após a tragédia”, mas que as autoridades regionais de Valência não informaram o Centro Nacional de Monitoramento e Coordenação de Emergências (CENEM) de que a ajuda estava sendo aceita até o meio-dia de 12 de novembro, quase duas semanas após a enchente. “Insistimos de todas as formas possíveis, mas o sistema é assim, quem está no comando toma as decisões, neste caso, o governo regional [valenciano]”, disse Barcones, refletindo a disputa política em andamento sobre quem deveria ter lidado com a emergência naquele dia. Os moradores afetados reclamaram que foram deixados para se defenderem sozinhos nos dias seguintes à tragédia, e que a única ajuda significativa veio de milhares de voluntários auto-organizados que se aglomeraram na área de todas as partes da Espanha.
Dentro da casa de Juan Madrigal, uma marca d’água na parede indica a altura que as águas da enchente atingiram, cerca de 60 polegadas. Madrigal diz que o trabalho de limpeza não parou desde então, e que todo o progresso alcançado foi graças à ajuda de voluntários. “Na primeira semana, tínhamos carros nas ruas, na semana seguinte, havia móveis, e agora temos água lamacenta que não podemos drenar.” Na garagem de Madrigal, que é diretamente conectada à casa por uma escada, há quase dez centímetros de lama cobrindo tudo.Lama e resíduos fecais
A comunicação com os trabalhadores marroquinos não tem sido um problema, diz Madrigal. “Se vocês querem se entender, sempre podem encontrar uma maneira, mesmo que não falem a mesma língua”, diz ele, chamando a assistência deles de “maravilhoso.” Para outros moradores, os problemas de limpeza são agravados pelo fato de que a lama foi misturada com resíduos fecais de canos de queda destruídos pela enchente. Sebastiá, o coordenador da área, explica que eles tiveram problemas para limpar esses prédios porque esse tipo de lama contaminada deve ser transportada para locais distantes dos centros urbanos, e eles ainda não receberam autorização para transportá-la.
“Neste bairro, tivemos que usar máscaras quase desde o primeiro dia”, explica Laura Hernández, que mora no nº 14 e observa que alguns voluntários que vieram ajudar voltaram para casa com problemas respiratórios e de pele. O governo regional alertou que os ventos fortes esperados nos próximos dias podem gerar poeira, e o uso de máscaras foi recomendado.
O cheiro melhorou à medida que o trabalho de drenagem progrediu. Mas a magnitude do desafio superou as expectativas de Elkramar, que trabalha na limpeza de sistemas de drenagem há 25 anos. Este especialista de Tânger admite que estes foram os dias mais difíceis de que ele se lembra. Desobstruir o sistema de esgoto de toda a rua levou quase dois dias para ele e sua equipe, com jornadas de trabalho que começam às 7h e terminam quando escurece, por volta das 18h. Abbel-lah explica que há outros seis grupos trabalhando nos municípios afetados e que a cada dia um coordenador os designa para uma rua diferente. Elkramar observa que eles chegaram sem uma data de retorno. Ele acredita que, dada a magnitude do problema, eles passarão mais algumas semanas na cidade.
Jesús Sonera, gerente da empresa de limpeza de esgoto Desatranques Jaén, explicou ao EL PAÍS que há quase 500 milhas de canos bloqueados nas cidades ao sul da cidade de Valência. De acordo com seus cálculos, cada caminhão poderia limpar aproximadamente 1300 pés por semana, trabalhando em turnos de 12 horas. Com uma frota de 100 caminhões dedicados à tarefa, levaria cerca de cinco meses de trabalho contínuo para concluir o trabalho de limpeza.
Laura Hernández, do No. 14, diz que trabalhadores espanhóis das regiões de Guadalajara, Ilhas Canárias, Alicante e Galícia chegaram à área mais cedo, mas sem caminhões-tanque ou máquinas para ajudar na limpeza. Ela sorri aliviada, porque, graças à ajuda do exterior, a cada dia que passa a situação em sua rua está se aproximando do normal.
